Alministra'l to Blog

¡Crea'l to Blog yá! Fácil y de baldre

Estaya: Conceyos

SEGURIDÁ EN PLAYES Y CADENA DE SOBREVIVENCIA

elsolanu 17/07/2009 @ 10:33

Güei a mediudía presentamos, nes instalaciones de Protección Civil-Salvamentu de la playa Rodiles, la Campaña Informativa Sobre Midíes de Seguridá en Playes y Cadena de Sobrevivencia, entamada por esti serviciu cola ayuda de la Conseyería de Cultura y Turismu. La campaña, col eslogan “Na mar... ¡Nun sías calamar!”, ta compuesta de materiales que se van repartir per diversos llugares de la costa de la comarca y que contienen conseyos preventivos, midíes d’autoprotección en casu d’accidente nes playes, pautes d’actuación en primeros auxilios, etc., cola novedá del usu normalizáu de la llingua asturiana pa esti fin preventivu, continuando campañes en castellán entamáes n'años anteriores pol 112.

IV FESTIVAL DE GAITES MALIAYO

elsolanu 16/07/2009 @ 14:44

Organizáu pola Banda de Gaites Villaviciosa, esti sábadu 18 y domingu 19 en Villaviciosa, na Plaza’l Güevu, va celebrase’l IV Festival de Bandes de Gaites Maliayo, que va cuntar con pasucáis y actuaciones de delles bandes de gaites asturianes y llegaes dende fuera d'Asturies, amás de l'actuación de Jim Kilpatrick.

Lleer el restu d'esta entrada

PRINCIPIA'L PRIMER FESTIVAL POP-ROCK VILLA DE NAVA

elsolanu 09/07/2009 @ 11:01

Güei, xueves 9 de xunetu, nel campu de fútbol de Grandiella, va celebrase la primer edición del recién creáu Festival de Pop-Rock Villa de Nava. Nél van tar presentes los grupos Dirección Sur, Delagua, Muñeco Vudú y Alto Volto.

Dirección Sur ye una banda de pop liderada pola cantante Ana Hevia y el guitarrista Víctor Magadán que ta presentando en directo los temes que componen el so últimu discu hasta’l momentu, tituláu "A sólo un pasu". Delagua son una banda de pop-rock fusión creada hai nueve años poles hermanes Gema y Silvia Fernández, que faen una mezcla de dellos estilos (pop, rock, reggae, rumba, funk, etc.) y que tienen espublizaos dos discos, l’últimu col nome de "De frente nesti mesmu añu". Muñecu Vudú son un quintetu que vien trabayando dende l’añu 2007 y que basa la so música na mezcla de rock, funk y otros ritmos del mundu (rock, swing, reggae…); d’equí a poco van escomenzar una xira pel Estáu. Alto Volto son un tríu de hard rock influenciáu principalmente por bandes ingleses y americanes de los 70 y 90.

Lleer el restu d'esta entrada

XIV ALCUENTROS COLA CULTURA TRADICIONAL DE COLUNGA

elsolanu 08/07/2009 @ 14:53

Esti vienres 10 de Xunetu inaugúrase una nueva edición de los Alcuentros cola Cultura Tradicional d'Asturies de Colunga, que van durar hasta'l vienres 24 y al rodiu de que tan programaes una buena riestra d'actividaes de les que diremos informando.

De mano, pa esti fin de selmana va celebrase'l V Mercáu Tradicional nos Alcuentros, na Plaza l'Ayuntamientu, qu'inclúi puestos d'artesanía y productos agroalimentarios, complementáu con talleres d'oficios artesanales, actuaciones folklóriques, xuegos tradicionales y aiciones teatrales, amás d'un Festival de Canción Asturiana, el sábadu a les siete y media, nel que van actuar Faustino Braña, Laudelina Hortal y José Manuel García Álvarez, acompañaos a la gaita por Armando Fernández Robledo.

Durante tol tiempu que duren los alcuentros va tar espuesta na Sala Loreto la esposición "ANTONIO MEDIO, ACTOR Y BARÍTONU ASTURIANU", una muestra compuesta por catorce paneles esplicativos al rodiu de la vida y obra d'esti artista xixonés, nacíu en 1912 y muertu en 1977.

Fonte: Área de Cultura y Biblioteca del Conceyu de Colunga.

LOPE DE VEGA LLEGA AL TEATRU RIERA

elsolanu 08/07/2009 @ 14:10

La obra del clásicu Lope de Vega aporta al Riera de Villaviciosa con "Quien todo lo quiere..." esti vienres 10 de xunetu a les ocho y media de la tarde.
L’aula de teatru de la Universidá d’Alicante va ser l’encargáu d’echar n’escena esta prestosa comedia de la madurez creativa de Lope, qu'anda al rodiu de la entrega y l’egoísmu, con personaxes secundarios enllenos de remangu y chancia. La propuesta del montaxe amiesta al versu de Lope una banda sonora qu’interpreten en vivo.

Fonte: OIX Villaviciosa

DEPORTE NEL GÜEVU STADIUM

elsolanu 07/07/2009 @ 14:13

El miércoles y xueves d'esta selmana, a partir de les 18:30 hores, la Plaza l'Ayuntamientu de Villaviciosa va convertise nel Güevu Stadium p'acoyer una de les actividaes más llamatives del programa d'ociu xoven Enredar: deporte na cai. Nesta ocasión toca-y el turnu al fútbol, el minitenis y el floorball.

Fonte: www.comarcajoven.com

SELMANA DE GRAFITI EN NAVA

elsolanu 06/07/2009 @ 09:47

Coincidiendo colos actos de la víspora del Festival de la Sidra, ta programada, de mañana martes día 7 al xueves 9 de xunetu, una exhibición de grafiti nes parés de la muria de la estación, na que dellos de los meyores grafiteros d'Asturies van de xuru facer un poco más guapu a la vista pa en delantre esti requexu de la villa, complementando los murales que yá fechos n'años anteriores.

DÍA GRANDE DE LA FIESTA DE LA OFICIALIDÁ DE LA LLINGUA ASTURIANA EN BIMENES

elsolanu 03/07/2009 @ 11:54

La fiesta que Bimenes entama tolos años pa recordar la declaración d'oficialidá del asturianu qu'alcordó'l Conceyu'l 4 de xunetu de 1997 llega esti añu a la so XIII edición.
Esti sábadu día 4 de xunetu va axuntar la mayor parte de les actividaes festives programaes, que se van desarrollar a lo llargo de tol día.
Nel prau la fiesta, en Martimporra, a les once de la mañana, empieza la VII Feria d'Artesanía y Mercáu de Productos Agroalimentarios.
Una hora depués, los grupos folclóricos Los Yerbatos (Bimenes), Oter de Fumos (Valladolid) y el grupu de Pauliteiros dos Professores (Miranda del Douro) van facer un pasucáis hasta la Casona de los Careaga, onde l'escritor Roberto González-Quevedo González va lleer el pregón de les fiestes.
A la una ye la misa n'asturianu, oficiada por José Manuel García de Jesús y cantada pol Corriellu la Pandorga. Media hora más tarde, nel prau de la fiesta va facese la puya'l ramu y los grupos folclóricos van animar la fiesta coles sos actuaciones.
Alredor de les tres empieza la xinta popular, con un menú a base de bollu preñáu, empanada, casadiella y arroz con lleche. La tarde sigue con talleres de manualidaes pa los más pequeños y sigue a les 18:30 hores cola décima edición del Concursu de Gaiteros y Gaiteres Mozos. El ramu a la fiesta van ponelu dende les once de la nueche les actuaciones de Los Gatos del Fornu y Los Ciquitrinos, y , pa rematar, DJ - J15 va animar los últimos momentos de la fiesta.

TEATRU NA CAI Y CANTARES DE CHIGRE EN NAVA PA ESTI FIN DE SELMANA

elsolanu 03/07/2009 @ 09:56

Continúen los actos programaos dientro del 32 festival de la sidra de Nava, qu'esti añu cunta, per primer vez, con un programa y publicidá n'asturianu dafechu.

Pa güei vienres 3, , a les 21:00 hores, ta prevista una representación de teatru na cai. Concretamente va ser na Plaza Manuel Uría, onde la compañía MDM va poner n’escena la obra titulada La viuda astuta del autor Carlo Goldoni (Venecia, 1707 - París, 1793), consideráu ún de los padres de la comedia italiana. Como si d’un chiste se tratara, Goldoni presenta a un francés, un español y un italianu (colos sos rasgos típicamente característicos) enfotaos en namorar a Rosaura, una moza recién enviudada, que recibe a caún de los tres, siempre aconseyada pola so criada Marionette. Esta obra ye una muestra de la comedia d’enredos clásica del sieglu XVIII.

Per otra parte, máñana sábadu a partir de les nueve van poder oyise "Cancios de chigre y sidra" nes sidreríes La Panera, La Barraca, La Figar, La Masera, El Titi de Nava, Vda. de Angelón y El Plaza.

Fontes: Estaya d'asturianu y Conceyu de Nava

'LA MATAZUGA', DE CARLOS ALBA, MAÑANA VIENRES EN BIMENES

elsolanu 02/07/2009 @ 10:00

Si güei vamos poder disfrutar de l'actualización del teatru costumista asturianu con "Ello yera una vez...", a cargu del grupu de teatru Carbayín, mañana vienres, tamién na Casa la Cultura de Santuyano y a la mesma hora (20.30), tóca-y el turnu a otru xéneru tradicional como ye'l monólogu, de la mano de Carlos Alba, un de los sos cultivadores más nomaos y anovadores d'anguaño, que va actuar depués de la entrega de premios del concursu cuentos.

Llicenciáu en periodismu y actor, Carlos Alba lleva bien d'años dedicando esta última faceta al xéneru monologüísticu, con pieces como la gran "Alonsomanía", na que yá apaecen dos de los sos personaxes más míticos: Cellero, el güelu rabión; y "el Pola", mozu quinqui y tarambaina. Na Matazuga fai Alba, al mou xuglarescu, un percorríu per diferentes narraciones de la tradición oral con un filu conductor descritu pol propiu autor:

Lleer el restu d'esta entrada